柏崎市のシモダファーム「越後バナーナ」と出雲崎町の紙風船製造所が連携

　産業資材製造・販売のシモダ産業（柏崎市松波２、霜田真紀子社長）が運営する荒浜２の循環型農園「シモダファーム」で育てる「越後バナーナ」収穫後の「株」部分で作った和紙を、紙風船に生まれ変わらせた。ノベルティグッズなどとしてのほか、木村達徳・環境ソリューション部次長（42）は「普段、大人がなかなか手にすることの無い製品。取引先への年末のあいさつに添えてもいい」と思いを巡らせる。
（全文853字は12月25日紙面掲載）