「越後バナーナ」のシモダ産業　「循環」基にパーク構想　柏崎市

　産業資材製造・販売のシモダ産業（柏崎市松波２、霜田真紀子社長）は、運営する荒浜２の循環型農園「シモダファーム」で育てる「越後バナーナ」をメーンに据えた循環体験農園「ＳＨＩＭＯＤＡ　ＦＡＲＭ　ＰＡＲＫ」を来春オープンさせる。8月７日の「バナナの日」に合わせてプレオープンし、現地で近隣住民や新潟県内の観光関係者ら約30人に構想を発表。同社の経営理念「循環」を基に、柏崎の関係人口増や活性化から持続可能な地域づくりを目指す。
（全文1051字は８月13日紙面掲載）